Ce propos attribué à Jean Cocteau, mais qui est peut-être de Mme du Deffand (1696-1780) au sujet d’une pièce de théâtre, exprime à la fois
Jour : 5 juin 2020
La vie sociale des petits espaces urbains : le vent
(suite de la traduction de « The Social Life of Small Urban Spaces », de W.H. Whyte) Ce que les gens recherchent, ce sont les
La vie sociale des petits espaces urbains : le soleil (2)
(suite de la traduction de « The Social Life of Small Urban Spaces », de W.H. Whyte) (Je saute une partie de texte qui concerne,
La vie sociale des petits espaces urbains : le soleil (1)
J’avais laissé tomber depuis un bon moment ce cher W.H. Whyte, mais comme les longues soirées d’hiver sont propices aux exercices de traduction, je m’y
Du biotope au sociotope
Mon coin favori dans ma commune, c’est une rive d’estuaire en lisière de la ville, à un endroit où un espace herbeux communal s’intercale entre
Le sociotope du mois : le rond-point
Le carrefour giratoire, qu’il soit en ville ou en rase campagne, est rarement un lieu favorable aux interactions sociales. En 1967, dans Playtime, Jacques Tati
Le giratoire devient un haut-lieu de vie sociale
En décembre dernier, l’agence américaine pour la protection de l’environnement a décerné ses prix nationaux pour des réussites dans le domaine du développement durable (« smart
Formes urbaines et territoires sociaux
Il a plusieurs fois été fait allusion ici aux travaux de l’urbaniste suédoise Eva Minoura, qui a réalisé des recherches d’un grand intérêt sur les
L’Unicef, l’égalité filles-garçons et les espaces publics
L’Unicef, en plus de ses activités humanitaires, réalise aussi des enquêtes et des études. Il diffuse depuis hier les résultats d’une consultation nationale des 6-18 ans
A propos des zones de calme
Ces deux dernières années, j’ai eu à conduire des enquêtes auprès des usagers de trois espaces différents (un massif boisé, la trame verte d’un bourg
Concertation et espaces publics : comment aller vers les gens ?
La concertation, que ce soit sur les espaces publics ou sur l’urbanisme, ça ne se passe jamais comme il faudrait. C’est bien connu, il n’y
Sociotopes et Plan local d’urbanisme
Il n’est pas très fréquent que les sociotopes (ou les usages des espaces extérieurs par les habitants, si vous préférez) soient étudiés par les PLU.
Une « vision » d’urbaniste en forme de rhinocéros
Pour faire écho aux articles précédents sur le thème « mesurer la ville », voici (image ci-contre en haut) le plan récemment imaginé pour la ville nouvelle
Mesurer la ville : disponible en anglais !
Le manuel suédois de Spacescape sur le thème « mesurer la ville » vient d’être mis en ligne dans une version traduite en anglais, téléchargeable ici .
Sociotopes en France 